wie troylus...

... so vor sich hinjammerte, ohne den Blick von der erhabenen Schönheit der Jungfrau abzuwenden, da riet ihm Amor, sie zu küssen, und jener sagte zu ihr: "Jungfrau, gefiele es Euch, dass ich Euch küsse." Alsogleich war der Ritter bereit sie zu küssen, doch Vernunft und Weisheit kamen ihm zuvor, die da sagten: "Edler Ritter, es geziemt sich niemandem, an einen Ort einzudringen, wo eine Jungfrau allein in ihrer Abgeschiedenheit sei, wenn er dazu nicht die Erlaubnis erhalten hat und er darf sie auch nicht berühren, solange sie schläft." Dies hörend, zog der Ritter sein Gesicht zurück, das bereits nahe bei seiner Freundin war. Aber die Sehnsucht, die ihn packte und anstachelte, sagte ihm, dass er sich aus diesem Grund nicht zurückziehen solle und das sich die Vernunft in diesem Falle nicht einzuschleichen habe und das die Ehre darob nicht besudelt werde, denn Küssen bringt Heilung in mehrerer Hinsicht und im besonderen erweckt sie die ins Vergessen geratenen Personen wieder zum Leben und lindert die Sorgen. Und als Troylus diese Worte erwog, gefielen sie ihm sehr und es schien ihm gut geraten, dass die Vernunft sich nicht entgegensetzen konnte und so küsste er die Jungfrau mehr denn zwanzig Mal.
- Geschichte von Troylus und Zellandine, um 1330 -

tjaja, so ist der Ursprung des uns heut bekannten Dornröschens. überlegt euch selber, was ihr davon haltet.

gute nacht